Channel Add

Gary Jules - Mad World - Türkçe Altyazılı (with English Lyrics)

- Video has been taken from this link
Video şu linkten alınmıştır.
(https://www.youtube.com/watch?v=VASywEuqFd8)

- At the end of the video has been taken from this link (cello&piano stuff)
Videonun sonundaki parça şu linkten alınmıştır.(çello&piano coverı)
(https://www.youtube.com/watch?v=XcBeOwtSeHs)

# Şarkımız bir çocuğun(lise çağı denilebilir) gözünden dünyayı anlatıyor. Yaşamanın hiçbir amacının olmadığını, her şeyin ona anlamsız geldiğini, kişiliğinin intihara meyilli bir yapıya sahip olduğunu şarkı sözlerinden anlayabiliyoruz aslında. Şarkı sözleri üzerinden açıklama yapacağım. Keyifli dinlemeler :)

- "All around me are familiar faces
Worn out places, worn out faces"
Her gün aynı şeyleri görmekten, aynı şeyleri yaşamaktan, aynı sevimsiz suratları görmekten bıkmış usanmış durumda.

-"Bright and early for their daily races
Going nowhere, going nowhere"

İnsanlar her gün erkenden kalkıp, hazırlanıp işlerine gider ve bu kısır döngüyü sürdürürler; çünkü hayat kısır bir döngüdür. Bu döngünün dışına çıkamazsınız ve bu gerçekten kaçamazsınız.

- "Their tears are filling up their glasses
No expression, no expression"

İnsanlar her gün aynı rutin hayatı yaşamaktan yorulmuş ve üzgündürler. Ancak bunu durduramazlar çünkü bu kaçınılmazdır.

- "Hide my head I want to drown my sorrow
No tomorrow, no tomorrow"

Çocuk her gün uyanıp da ertesi gün bir daha yapacağın şeyi yapmanın ne kadar kötü bir his olduğunu anlamıştır. Bu rutin hayatı yaşamak istemez.

- "The dreams in which I'm dying
Are the best I've ever had"

İçinde öldüğü rüyaları sevdiğini farkeder. Çünkü rüyalarında monoton dünyadan çıkmış olduğunu bilir.

- "Children waiting for the day they feel good
Happy birthday, happy birthday"

Çocuklar doğum günlerini tüm yıl boyunca beklerler. Çünkü o gün geldiğinde kendilerini özel hissederler.(ya da aileleri tarafından hissettirilirler.) 1 yaş daha büyümenin mutluluğu içindedirler. Ama bu hiçbir şey ifade etmez. Çünkü diğer her şeyde olduğu gibi bu da tekrar tekrar gerçekleşecektir.

- "Made to feel the way that every child should
Sit and listen, sit and listen"

Çocuklar ebeveynlerinin yerini alması için yetiştirilirler. Aileleri onlara uslu durmalarını, oturup dinlemeleri gerektiğini çok iyi öğretir.

- "Hello teacher, tell me, what's my lesson?
Look right through me, look right through me"

Çocuk öğretmenine soru sorar. Ama öğretmeni onu sınıftaki herhangi bir öğrenci gibi gördüğünden, onun bir birey olarak öneme sahip olmadığından, onu ciddiye almaz; cevap bile vermez.

# Yani şarkı bize aynı günü tekrar tekrar yaşamanın ve hiçbir yere varamamanın acı gerçeğini yüzümüze vurmaktadır.

Kaynak :
[https://songmeanings.com/songs/view/3530822107858635252/]

Diğer platformlardan takip etmeyi unutmayın !

# https://twitter.com/altyazievreni

# https://twitter.com/CanerSoysall

# https://www.facebook.com/OyunFlm/?ref...

Her türlü öneri, şikayet ve görüşleriniz için lütfen mail ile iletişime geçiniz:

# cnrsysl@outlook.com

Destekleriniz için teşekkürler ! İyi ki varsınız !